coming together

Things are just not coming together on this one .

事情总是凑不到一起来。

Everything will be coming together soon .

每件事都会马上一起来的。

Bits and pieces of things he 'd read and heard were coming together , and he began to understand .

他把读到和听到的片段综合起来，便逐渐明白了。

wealthier people -- some of you are here in the audience -- pumping big money into decarceration initiatives In a deeply divided Congress , the work of reforming our criminal justice system is just about the only thing that the right and the left are coming together on .

富有的人——有一些是我们这里的观众——也捐助了巨额资金到这些反监禁的活动中在严重分离的国会司法系统变革的工作也是唯一一个能让左派和右派走到一起的工作

For many , Christmas is also a time for coming together .

对于很多人来说，圣诞也是团聚的日子。

And just a good feeling of a country coming together .

令人精神焕发，有一种全国团结一致的美好感觉。

The world 's coming together to try to climate change .

世界各国领袖举行会晤，试图抑制气候变化。

The real convergence is technology , art and design all coming together .

真正的聚合是技术，艺术和设计的融合。

The occurrence of two or more things coming together .

两个或多个事物结合到一起的行为。

This is like the world coming together .

这好像整个世界团结一致。

All three factors are coming together in London and across Europe .

这3个因素同时出现在了伦敦和欧洲其它地方。

This is a young team coming together for love of translation .

我们是一个年轻的团队，因为钟爱翻译事业走到一起。

Peak communication : Coming together with another in an extraordinary way .

共鸣性沟通：以不同寻常的方式一起沟通。

Why do you talk to me of coming together ?

为什么同我谈起合伙来了？

It 's about two skaters coming together as one .

两个人要合为一体。

It 's all the elements coming together that makes this attempt so different .

所有因素汇总在一起，才使得这次尝试变得如此不同。

See , it is all coming together .

看到了吗？，全都联系起来了。

Mars and earth coming together just about two hours ago now .

现在火星和地球的亲密接触才两个小时。

When problems arise , the United States has a way of coming together .

一旦出现问题的时候，美国人民就会团结在一起。

Are coming together faster than we could have predicted , tomorrow .

正在比预计的速度更快的接近。

All of these things are coming together ,

这些事情都汇集到一起，

Marriage is much more than the mere coming together of two individuals .

婚姻不仅仅是两个人的结合那么简单。

Her game was just not coming together .

她打球完全不在状态。

coming together at maximum speed of ...

以最高速度结合…

Two development sectors that should never have been separated are slowly coming together again .

两个本来从不应该被分开的发展部门正在重新慢慢走到一起。

Thank you for coming together in support of the United Nations Academic Impact .

感谢各位的光临，以及各位对“学术影响力研讨会”的支持。

Thank you for coming together in support of these noble goals .

感谢各位前来，共同支持这些崇高目标的实现。

The act of coming together or meeting .

走到一起或聚会的行为。

We 're having two orbitals coming together on the bond axis .

我们在这个轴上有两个轨道相互靠近。

The act or process or an instance of coming together ; an encounter .

会合会集到一起的行动或过程；会面。